WOULD SOMEONE PLEASE EXPLAIN to me why it's downright offensive to El Presidente, and to right-wing Republicans like Madam Foxx, for the National Anthem to be sung in Spanish? Why isn't that a compliment to the strength of our great Union? Would it not be a compliment if the French started to sing our -- OUR -- national anthem in French? Or if Laplanders went to the trouble of translating the words of our anthem into Laplandese? So what is the friggin' problem? Oh ... right ... you guys need a wedge issue. Incipient racism is always lying dormant, ain't it? Ready to be awakened and used as a giant tool. I got it.